Jeg tilbyder oversættelse og sprogrevision inden for flg. områder.

Fagsprog: Teknik, jura og økonomi.

Almensprog: Politik, kultur og turisme.

Eksempler på teksttyper til oversættelse og sprogrevision:

Økonomisk sprog:

• Årsberetninger
• Mødereferater
• Kontrakter

Juridisk sprog:

• Juridiske fagartikler
• Lovparagraffer
• Stævninger og domme

Teknisk sprog: Instruktionsbøger og brugsanvisninger inden for:

• Elektroteknik
• Maskin- og produktionsteknik
• Informationsteknologi

I sprogretningen tysk til dansk tilbydes oversættelse af:

• Reklametekster